Parse an Accept header value into sorted quality values.
Raw Accept value (e.g. "text/html, application/json;q=0.9")
Accept
"text/html, application/json;q=0.9"
Quality list sorted descending by q-factor
Parse an Accept header value into sorted quality values.